Not the person who responded originally, but... I think the issue is that it's *very* hard to tell what someone's intentions are in a format like this and the use of this particular term, which, from what I can understand, tends to lean towards fetishization rather than trans headcanons and trying to be inclusive, seems... Suspect.
There's obviously nothing wrong with wanting fic with trans/intersex Yasha. There... is a problem with fetishizing the idea of someone being intersex or trans, instead of respecting them as a person.
Re: Jester/ Yasha (Futa/Dom)/ Beau
There's obviously nothing wrong with wanting fic with trans/intersex Yasha. There... is a problem with fetishizing the idea of someone being intersex or trans, instead of respecting them as a person.